Each of these has a 'what goes wrong' section, because the steps are never the hard part. Watermarks, aspect ratios, personal Facebook profiles and expired tokens are.
Connect your accounts, upload a video, and publish. Takes less than a minute. Free to start — see plans.